Студенты магистерской программы V&A / RCA History of Design могут обогатить своё обучение, участвуя в реальных музейных проектах. В этой серии мы делимся некоторыми увлекательными открытиями, сделанными студентами, которые помогали переселить большую коллекцию детских книг Национальной художественной библиотеки (National Art Library), когда она переместилась в V&A Storehouse ранее в этом году.
Когда мы думаем о книге, мы склонны представлять её обложку, напечатанные страницы внутри или рассказ, который она повествует. Но для реставраторов и исследователей увлекательные истории скрыты и в тех местах, которые изначально не предназначались для обозрения — например, на корешке.
Яркий пример — экземпляр из коллекции Национальной художественной библиотеки. У него отсутствует оригинальная обложка, остался только оголённый текстовый блок без твёрдого корешка и переплётных карто́нок. Шов по корешку может походить на обычное переплетение XIX века. Но при ближайшем рассмотрении раскрывается внутренняя конструкция книги. Сложенные тетради (секции) аккуратно скомпонованы и сшиты вручную ниткой, благодаря чему структура видна так, как обычно скрыта под переплётной обложкой.
Когда переплёты повреждены, неполны или разобраны для консервации, может выступить новая информация. На корешке могут оказаться фрагменты выброшенной бумаги, переиспользованные переплётчиками для подкладки и усиления конструкции — материал, который превращает то, что кажется утратой, в неожиданный взгляд на практику переплётного дела.
В XVIII–XIX веках переплётчики часто использовали макулатуру как практический ресурс. Отрезки из типографий, устаревшие пробы или фрагменты более старых книг проклеивались внутри переплётов для усиления корешка. Поскольку бумага была дорогостоящим сырьём, переплётчики мало что выбрасывали, находя второе применение материалам, иначе отправлявшимся в мусор.
Для историков сегодня эти обрывки бесценны. Они сохраняют свидетельства более широкой печатной и издательской среды, предлагая фрагменты текстов, рекламных объявлений, бухгалтерских листов или даже рукописей, которые иначе были бы утрачены. В некоторых случаях они дают сведения о мастерской переплётчика или самой книжной торговле — следы коммерческой жизни, вплетённые в саму структуру книги.
Экземпляр NAL книги The House in Town предоставляет ценные доказательства этих практик переработки и повторного использования. Сквозь оголённый корешок проглядывают фрагменты печатной бумаги, некогда скрытые под переплётной ткани. Хотя эти куски никогда не предназначались для глаз читателей, теперь они стали частью материальной истории книги. Они напоминают нам, что книги были не только объектами чтения, но и продуктами экономики, ремесла и изобретательности.
То, что когда-то считалось одноразовым, теперь обогащает наше понимание издательского дела XIX века. Макулатура в переплётах связывает литературные произведения с более широкими сетями печати, торговли и повторного использования материалов в викторианской Англии. Для реставраторов и библиографов эти скрытые фрагменты подобны капсулам времени, свидетельствам того, как книги делались, ремонтировались и распространялись.
Чтобы узнать, чем ещё занимались студенты V&A/RCA History of Design, прочитайте наши другие публикации в блоге или посмотрите страницы на сайте RCA. Вы также можете узнать, как подать заявку на приём в 2026/2027 учебном году в MA V&A/RCA History of Design.
Спасибо за увлекательную публикацию. Она показывает позитивную сторону рассмотрения книг, которые не вёл долговечную жизнь (возможно, стоит отметить, что именно в таком состоянии книга была получена NAL как часть значительного пожертвования).
Я просто хотел уточнить, что детские книги были перемещены раньше, чем вы указали, — весной 2025 года, в рамках расселения 350 000 книг из Blythe House в V&A East Storehouse. Коммерческая бригада по перевозке книжного наследия работала под контролем потрясающей команды архивных и библиотечных ассистентов. Я не хотел бы, чтобы их тяжёлый труд остался без признания!
Прекрасно читать ясное описание книги как материального объекта.
Каталогизация Уэджвуда — шаг за шагом.
Открытый приём заявок: заказы для юбилейной экспозиции English Ceramic Circle в V&A South Kensington.
Способ взгляда: наша первая встреча с потолком Кошена (Cochin Ceiling).
Присоединяйтесь сегодня и получите неограниченный бесплатный доступ ко всем выставкам V&A, предварительные показы только для членов и многое другое.
Изучите наш ассортимент эксклюзивных украшений, книг, подарков и прочего. Каждая покупка поддерживает V&A.