Откройте для себя очарование Сиэтла, Вашингтон — ласково называемого Изумрудным городом! Расположенный в самом сердце Тихоокеанского Северо-Запада, этот удивительный город сочетает в себе урбанистическую утонченность и впечатляющую природную красоту, окружённый мерцающими водами, величественными горами и пышными вечнозелёными лесами. Идеальное сочетание активного отдыха на свежем воздухе, культурных достопримечательностей и инновационного духа захватит ваше сердце. Испытайте тёплый приём, захватывающие виды и расслабленную атмосферу Тихоокеанского Северо-Запада, которые вдохновят вас и оставят неизгладимые впечатления от Изумрудного города.
Сохраняйте этот маршрут к себе — он пригодится для уик-энда в Сиэтле!
Мы провели замечательный уик-энд в отеле Fairmont Olympic в центре Сиэтла. Построенный в 1924 году и внесённый в Национальный реестр исторических мест, этот отель, принимающий гостей с домашними животными, отличается впечатляющей архитектурой, инновационной кухней и исключительным обслуживанием. В дождливую погоду нам любезно предоставили зонты. Классическая элегантность отеля в сочетании с чертами середины XX века создаёт по-настоящему запоминающуюся атмосферу. Вы можете позаниматься в спортивном зале и посетить парную или сауну, отдохнуть у крытого бассейна, пройти спа-процедуру в Penelope & The Beauty Bar, пообедать в The George (современной брассерии с сезонными продуктами, местной морской пищей и лучшими мясом и овощами), а также заняться шопингом. Удобное расположение — всего в нескольких минутах ходьбы от рынка Pike Place, Сиэтлского художественного музея и колеса обозрения на набережной. Забронируйте пребывание и ощутите идеальное сочетание изящества и комфорта.
Номера и люксы соответствуют требованиям ADA и тщательно спроектированы для обеспечения максимального комфорта и безопасности во время вашего пребывания. Если у вас есть конкретные запросы по доступности, не стесняйтесь обращаться в отель.
Я прошла фирменную процедуру по уходу за лицом, а Дэниэл побаловался массажем Gua Sha Glow в Penelope & The Beauty Bar, первоклассном спа-салоне внутри исторического отеля Fairmont Olympic. Настоятельно рекомендую! Моя эстетистка была потрясающей — внимательно выслушала мои проблемы с кожей и пожелания, и после процедуры кожа буквально сияла. Спа предлагает самые передовые процедуры по уходу за лицом и телом, стремясь предоставлять услуги высочайшего качества, что делает его лучшим выбором для гостей, ищущих роскошный уход. В ассортимент услуг входят индивидуальные европейские процедуры для лица, микропроколы, детокс-обёртывания по-французской методике, массажи, баночный массаж, уход за ногтями, услуги по волосам и макияжу, дермапланирование, микронидлинг, наращивание ресниц, инфракрасная капсула с нефритовой облицовкой, крио-фейслифтинг CooLifting, нехирургические подтяжки и меди-спа процедуры.
Откройте скрытую историю Сиэтла с Underground Tour Билла Спейдела — увлекательным путешествием под городскими улицами. Исследуйте заброшенные подземные коридоры, оставшиеся после Великого пожара 1889 года, когда они были частью делового квартала Сиэтла.
Тур погружает в прошлое Сиэтла, особенно в XIX век, когда первоначальный уровень улиц был значительно ниже современного. После пожара, уничтожившего большую часть центра, городские власти решили поднять уровень улиц. Вместо разрушения существующих зданий они проложили новые улицы поверх старых, оставив сеть подвалов и проходов внизу. Эти подземные пространства когда-то были оживлённой деловой зоной, но со временем были забыты.
Инициатор тура, журналист Билл Спейдел, основал его в 1960-х годах; ныне это культовая экскурсия, сочетающая историю, юмор и скрытые сокровища, которые изменят ваше представление о Сиэтле. Мы бронировали тур в последнюю минуту без переводчика и рекомендуем запросить переводчика для улучшения опыта, так как нам пришлось полагаться на чтение расшифровки.
Погрузитесь в яркую филиппинскую культуру в Hood Famous Cafe + Bar — модном и гостеприимном заведении, известном своими традиционными хлебобулочными изделиями, выпечкой, кофе и фирменными напитками. Расположенное в историческом здании Publix, когда-то дававшем дом филиппинским рабочим консервного завода и полевым рабочим, это кафе чествует богатую историю филиппинского сообщества в Чайнатаун—Интернешнл-Дистрикт Сиэтла, включая Filipino Town. С момента открытия в 2019 году Hood Famous чтит это наследие через кулинарию, тёплое гостеприимство, рассказывание историй и культурную видимость.
Днём заведение работает как пекарня-кафе, предлагая десерты, выпечку и лёгкие меренда-снэки вместе с одноисточными азиатско-тихоокеанскими сортами кофе. Ночью оно превращается в коктейль-бар с полько — филиппинскими закусками.
Fuji Bakery — местная ремесленная японско-французская пекарня, основанная вдохновением и страстью. С момента открытия в июне 2009 года Fuji Bakery заполнила нишу в кулинарной сцене Сиэтла, предлагая высококачественные японские ремесленные хлебобулочные изделия. От дрожжей без добавок, культивируемых на месте, до бобов ванили Бурбон и гриотин, импортируемых из Франции — каждый ингредиент тщательно отобран. Их приверженность качеству, здоровью и свежести делает Fuji Bakery обязательным местом для посещения.
Seattle Best Tea — уютная тайваньская чайная, предлагающая широкий ассортимент чаёв как для пребывания на месте, так и на вынос. Основатели выросли в окружении чайной культуры, учась у тайваньских родителей и бабушек и дедушек, пока чай не стал второй натурой. С момента открытия в Чайнатауне в 1996 году они стремятся поделиться спокойствием, красотой и благополучием Пути чая со своими гостями. Здесь можно исследовать улуны и другие китайские чаи в мирной и гостеприимной атмосфере.
KOBO, что в переводе с японского означает «мастерская художника», — это художественная галерея, демонстрирующая высококачественные ремёсла из Японии и Северо-Запада США. Специализируясь как на традиционных, так и на современных работах, KOBO предлагает кураторскую подборку предметов и функциональных изделий из глины, волокон, металла, дерева, текстиля и бумаги. Галерея также показывает работы небольших студийных мастеров из США и других стран, объединённых страстью к японскому народному искусству и современному дизайну, что делает её живым центром мастерства и творчества.
Погрузитесь в завораживающий мир стеклянных скульптур Дейла Чихули в Chihuly Garden and Glass. Этот необычный музей сочетает искусство и природу, включая:
- Glasshouse: впечатляющая оранжерея, заполненная замысловатыми подвесными стеклянными композициями.
- Garden: красиво ландшафтный открытый пространство, где работы Чихули гармонично соседствуют с природой.
- Exhibition Space: восемь галерей, демонстрирующих разнообразное творчество Чихули.
- Theatre: лекционная площадка для бесед, фильмов и перформансов.
Работы Дейла Чихули представлены более чем в 200 музейных коллекциях по всему миру; этот музей, полностью посвящённый его искусству, демонстрирует его новаторский подход к стеклоделию. Посещение Chihuly Garden and Glass — обязательный пункт для любого гостя Сиэтла. Нам предоставили расшифровку для самостоятельного тура.
Откройте для себя Pike Place Market — исторический общественный фермерский рынок, радующий посетителей с 1907 года. Этот культовый объект предлагает яркое сочетание местной культуры, кулинарных удовольствий и развлечений.
Прогуляйтесь по оживлённому рынку и исследуйте его разнообразные предложения: от свежих продуктов и ремесленных изделий до всемирно известного рыбного рынка Pike Place и оригинальной кофейни Starbucks. Наслаждайтесь очаровательными булыжными улицами, великолепными цветочными лотками и живописными видами залива Эллиотт.
В течение года на Pike Place Market проходят различные мероприятия, включая фермерские ярмарки, фестивали и живую музыку. Как одно из самых посещаемых мест в мире, это обязательно для посещения.
Не забудьте заглянуть на Gum Wall! Эта странная достопримечательность в Post Alley под Pike Place Market представляет собой красочный ковёр из пережёванной жвачки, приклеенной к кирпичной стене. Это уникальное и запоминающееся зрелище.
Сиэтлский художественный музей (SAM), основанный в 1933 году, является культурным столпом Тихоокеанского Северо-Запада. Откройте для себя мирового класса коллекцию из более чем 25 000 произведений искусства, охватывающую века и континенты.
От древних артефактов до современных шедевров, SAM демонстрирует богатую палитру человеческого творчества: в том числе искусство коренных народов Америки, африканские скульптуры, азиатские живописные работы, европейские ренессансные произведения и современные инсталляции. Посещайте временные выставки известных художников и тематические проекты. SAM также активно поддерживает местных художников Тихоокеанского Северо-Запада и культуры коренных народов. В музее проводятся экскурсии с гидом, образовательные программы, интерактивные занятия, а также работает уютное кафе и магазин сувениров.
Экскурсия на американском жестовом языке (ASL) доступна по запросу при условии уведомления не менее чем за две недели, в зависимости от наличия переводчика. Для получения дополнительной информации свяжитесь с музеем по телефону (206) 654-3210.
Сиэтлский аквариум, любимая набережная достопримечательность, только что открыл свой потрясающий новый Ocean Pavilion. Это современное сооружение демонстрирует красоту и разнообразие морской жизни со всего мира. Исследуйте огромный рифовый вольер, где обитает более 3500 животных, включая акул и скатов. Прогуляйтесь сквозь возвышающиеся леса ламинарии северо-западных вод в экспозиции Kelp Forest. Откройте для себя интерактивные экспонаты, изучающие океанографию, разные морские среды и проблемы, с которыми сталкиваются наши океаны. Не пропустите шанс увидеть чудеса подводного мира в Ocean Pavilion — это действительно впечатляет!
Доступны туры с переводом на ASL. Для запросов по доступности звоните в аквариум по номеру (206) 693-6139 или отправляйте письмо на их адрес электронной почты. (Контактная информация была указана в оригинале.)
Особая благодарность нашему экскурсоводу и переводчику ASL за незабываемые впечатления!
Узнайте увлекательную историю Smith Tower, некогда самого высокого здания к западу от Миссисипи. Исследуйте интерактивные экспонаты, раскрывающие истории о контрабанде, секретных кодах и полицейских рейдах.
Поднимитесь на захватывающий лифт к 35-му этажу и насладитесь панорамными видами Сиэтла и залива Пьюджет-Саунд. Расслабьтесь в Observatory Bar, где можно выпить коктейль и полюбоваться ночными огнями города. Рекомендуем посетить Smith Tower для уникального и запоминающегося опыта.
Взлетите над горизонтом Сиэтла на культовой Space Needle. Эта футуристическая достопримечательность, построенная для Всемирной ярмарки 1962 года, предлагает захватывающие панорамные виды на город, залив Пьюджет и окружающие горы.
Поднимитесь на смотровую площадку, расположенную на высоте 520 футов, чтобы получить 360-градусный обзор и уникальную перспективу с The Loupe — вращающегося стеклянного пола. Отдохните в Loupe Lounge с изысканными коктейлями, закусками и великолепными видами города. Для искателей приключений предлагается Space Needle Climb — сложный, но вознаграждающий подъём по 832 ступеням до вершины башни.
Для обеспечения доступности используйте ADA-линию для приоритетного доступа к панорамным видам и чтобы избежать длинных очередей.
Испытайте тепло и радость филиппинской кухни в Kilig — самом ожидаемом филиппинском ресторане Сиэтла. Название вдохновлено тагальским словом, описывающим чувство «бабочек в животе», когда держишься за руки с возлюбленным; Kilig предлагает непринуждённую и гостеприимную атмосферу, идеальную для аутентичной домашней кухни.
Созданный на успехе шефа Миранды и ресторана Musang, Kilig специализируется на традиционных филиппинских блюдах, таких как падси (лапша) и насыщенный медленно приготовленный суп булало из говядины. В меню есть безглютеновые варианты и грибной альтернативный вариант булало для разных диетических предпочтений.
Если вам хочется тайской кухни, обратите внимание на Noi Thai Cuisine! Основанный известной шеф-поваром Ной, этот отмеченный наградами ресторан предлагает незабываемые вкусы. От классических блюд, таких как пад тай и зелёное карри, до фирменных новшеств — каждое блюдо готовится из свежих, высококачественных ингредиентов, поставляемых прямо из Таиланда.
Наслаждайтесь живой атмосферой и тёплым приёмом, за что Noi Thai любят и местные жители, и гости города. В меню также есть вегетарианские и безглютеновые опции.
Братья и сестра Тринь и Тай Нгуен, создатели любимого Ba Sa на острове Бейнбридж, открыли новый вьетнамский ресторан Ramie в районе Капитол-Хилл. Вдохновлённый недавним путешествием по Вьетнаму, Ramie чествует традицию «nhau» — совместных встреч с близкими за простой и дружеской трапезой.
Насладитесь современной вьетнамской кухней, объединяющей традиционные техники и современные вкусы. Сочетайте блюда с освежающим коктейлем из их насыщенной барной программы для полного впечатления.
Супруга и муж Рэйчел Янг и Сейф Чирчи представляют Revel — кулинарную жемчужину с девизом «Urban. Comfort. Asian. Street Food.»
Наслаждайтесь такими блюдами, как блины со свиной корейкой, клецки с чоризо и короткие ребра с дайконом, демонстрирующими корейские вкусы, приготовленные с французскими приёмами. Современный индустриальный дизайн и оживлённая барная зона делают Revel отличным местом для наслаждения инновационной кухней в непринуждённой обстановке.
The Bar at Chihuly Garden and Glass
Погрузитесь в уникальный гастрономический опыт в The Bar at Chihuly Garden and Glass. Расположенный в легендарном музее, этот оживлённый бар предлагает изысканные авторские коктейли и сезонные закуски.
Откройте для себя творческие напитки, приготовленные из местных ингредиентов, отражающих вкусы Тихоокеанского Северо-Запада. Сочетайте коктейли с небольшими тарелками, подчёркивающими свежие сезонные продукты региона. Также не упустите возможность попробовать отобранные местные пиво, вино и крепкие напитки, поддерживая сообщество и улучшая гастрономический опыт.
Шагните в The George, недавно обновлённую столовую отеля Fairmont Olympic, и откройте сочетание современной утончённости и вечной элегантности. Это знаковое пространство было социальным центром Сиэтла с 1924 года и вновь расцветает как оживлённая брассерия.
Наслаждайтесь кухней Тихоокеанского Северо-Запада с местными морепродуктами, выдержанным мясом и сезонными продуктами. Уютная атмосфера, удобная посадка и полуприватная комната Parlor делают The George идеальным местом для любого мероприятия.
Команда опытных профессионалов, ориентированных на исключительный сервис, обеспечивает незабываемые впечатления в этом уголке центра города. Будь то спокойный обед или праздничный ужин, The George — лучшее место для утончённого ужина, богатой истории и тёплого гостеприимства.
Познакомьтесь с Fremont Troll, знаменитой общественной скульптурой под мостом Aurora. Созданная художником Стивом Баданесом и его командой в 1990 году, эта огромная игривая фигура тролля держит в руке настоящий Volkswagen Beetle, как будто автомобиль застрял у неё в лапе. Тролль был заказан в рамках общественного арт-проекта по оживлению района и быстро стал любимой достопримечательностью. Он сделан из бетона и арматуры, что придаёт ему грубую текстуру и дополнительный шарм. Глаз тролля выполнен из металла, а выразительное лицо делает его одновременно внушительным и игривым. Посетители охотно фотографируются рядом с троллём; он стал популярной точкой как для туристов, так и для местных жителей. Окрестности украшены муралами и другим общественным искусством, усиливая причудливую атмосферу Фремонта. Это весёлая остановка, воплощающая художественный дух города!
Gas Works Park, бывший завод по производству газа, предлагает уникальное сочетание промышленной истории и природной красоты. Расположенный на озере Лейк-Юнион, этот популярный парк Сиэтла предлагает потрясающие виды, активный отдых и игровые площадки.
Мурал «Greetings from Seattle», созданный художником Виктором Вингом и фотографом Лизой Беггс, является частью национального проекта, демонстрирующего города США. Расположенный в Беллтауне, он представляет собой смелые цветные буквы «Seattle», заполненные знаковыми изображениями, такими как Space Needle, гора Рейнир и другие. Это популярное место для фото, которое передаёт дух Сиэтла в рамках «Greetings Tour», приносящего посткард-стильные муралы в города по всей Америке, каждый из которых отражает местную культуру и достопримечательности.
Найти этот мурал может быть непросто, так как он расположен на Block 41 — частной площадке для мероприятий и не открыт для публики. Чтобы сделать фото, нужно связаться с Block 41 и заранее забронировать время.
Kerry Park, скрытая жемчужина на холме Queen Anne, предлагает самый захватывающий вид на Сиэтл. Этот небольшой, но любимый парк предлагает панорамные виды на городской горизонт, залив Эллиотт и величественную гору Рейнир. Насладитесь впечатляющими закатами, сделайте знаменитые фотографии и почувствуйте спокойную атмосферу парка. Kerry Park — обязательное место для посетителей и местных жителей.
Oxbow Park, также известный как Hat & Boots Park, — причудливое и уникальное общественное пространство в районе Джорджтаун. Главная достопримечательность парка — огромная ковбойская шляпа и сапоги, которые когда-то служили дорожной аттракцией для автозаправочной станции в западном стиле в 1950-х годах. Шляпа первоначально использовалась как офис заправки, а сапоги — как туалеты.
После периода упадка эти большие конструкции были восстановлены и перемещены в Oxbow Park в 2003 году, где теперь служат кусочком причудливой американской ностальгии. Шляпа имеет диаметр 44 фута, а сапоги достигают 22 футов в высоту, что делает их яркими и запоминающимися ориентирами. В парке также есть пикниковые столы, игровая площадка и зелёные зоны, что делает его отличным местом для семей, туристов и тех, кто интересуется причудливой историей Сиэтла.
Очарование Hat n’ Boots заключается в его ретро, увеличенном стиле, дарящем ностальгическое возвращение к культуре придорожных аттракционов середины XX века. Это отличное место для фото и недолгой весёлой остановки при исследовании района Джорджтаун.
