Рано утром, ещё до семи

Я захожу в местный FamilyMart, чтобы быстро позавтракать и взять припасы на день. Меня радует, что такие магазины работают круглосуточно, хотя порой лучше не задаваться вопросом, как это возможно. Кофе в это время негде найти, но в гостиничном эспрессо-машине получается неплохой напиток. Я съедаю пудинг и ещё раз просматриваю план. После вчерашнего дня сегодняшний будет гораздо более сдержанным. Начну с первого перевала сразу за Одай — Мисесака, хотя даже до его начала придётся пройти приличный путь. К счастью, сегодня без дождя, за что я очень благодарен. Это значит, что людей немного больше, чем вчера, но всё ещё не так много — снова не так много возможностей пожелать кому-нибудь «охайо». К моему облегчению на тропе у стартовой точки есть ящик, где можно взять в долг колокольчик от медведя и трость для ходьбы. На другой стороне перевала есть аналогичный ящик, куда это всё оставляют. Это очень продуманно — в Германии такое вряд ли увидишь.

В Японии сейчас настоящая истерия вокруг медведей

О них практически всё говорят в новостях и между людьми. Могу подтвердить, что колокольчик работает — потому что медведей я не видел. Возможно, ещё и тому виной то, что на Kumamap в этом районе мало сообщений о встречах с медведями. Ходить по перевалу приятнее без дождя. Пейзажи прекрасны, дорога даётся с усилием, но оно того стоит. С другой стороны перевала меня ждёт храм Такихара. Здесь немного до десяти утра, и монахи уже заняты подготовкой к какому-то мероприятию: перемещают вещи, суетятся. В одном из строений группа монахов занята в внутреннем святилище. Наблюдать за этими мужчинами в полном облачении во время их ритуалов впечатляет, даже если я не понимаю — и, вероятно, никогда не пойму — сути происходящего. На них красивые шляпы с перьями — канмури с украшением. Но, как бы ни завораживала эта сцена, мне нужно успеть на поезд в 10:25 со станции Такихара. Если не успею, придётся ждать здесь три часа. Бежать через город с такими усталыми ногами — удовольствие сомнительное, но мне удаётся добраться на станцию с запасом времени.

Поезд обслуживает один человек

Совмещающий роль машиниста, кондуктора и продавца билетов. В какой-то момент я вижу, как он что‑то показывает, и сперва не понимаю, зачем. Потом замечаю: он отрабатывает технику «указал‑и‑назвал», распространённую в Японии. Я подумывал поехать на поезде до О-Учиямы, но учитывая состояние ног, каждую лишнюю прогулку лучше исключить. Высаживаюсь на Умегадани и иду к тропе на перевал Нисака. Там снова есть ящики с колокольчиками, а теперь в списке опасностей добавляется ещё одно существо — гадюка. Здесь начинаются и впечатляющие прибрежные виды. На спуске время от времени можно выбрать между маршрутами Мэйдзи и Эдо: один извилистый, другой — прямой и крутой. Я иду навстречу солнцу в конце ноября, и оно иногда мешает. Следующая передышка в снабжении потребует включить в список солнцезащитный крем. К обеду я хочу добраться в город, где заранее приглядел несколько ресторанов. Быть в цивилизации в то время, когда работают заведения общепита, — далеко не аксиома на этом пути.

Обхожу небольшое озеро и нахожу Kappa Club

Нечто среднее между пляжным клубом и традиционной кофейней. Местные приходят к озеру, чтобы отдохнуть и пообедать. Я позволяю себе заслуженный креветочный набор, нама (разливное пиво) и кофе, наблюдая, как над водой кружат чёрные коршуны. Такое место настолько приятно, что я задерживаюсь там больше часа, наслаждаясь видом и атмосферой. Чуть дальше стоит многообещающий кофейный грузовичок kiihot, но, к сожалению, сегодня он закрыт. Я прихожу в город и, прежде чем добраться до жилья, заезжаю в Cocokarafine за средствами ухода за ногами на тропе. Японский гипермаркет‑аптека впечатляет: разнообразие продукции и сенсорная перегрузка вызывают не меньшее восхищение, чем многие виды вдоль Кумано Кодо.

Когда я иду к гостевому дому в старом квартале

Владелец ресторана Kappa встречает меня на улице и приглашает на экскурсию по переоборудованной сэнто — теперь там музей рыболовства. Экспонаты в музее выглядят как любопытная мешанина, но по фотографиям видно, что место оживает во время проводимых там мероприятий. Ночую я в Toyohisa, где мне отдают целый этаж. Хозяйка настаивает приготовить мне ужин так, что я не решаюсь отказать. Она подаёт креветки, жареную рыбу и сашими из свежей местной рыбы. Пока она ест и пьёт на кухне, мы разговариваем о киотских джазовых кафе, медведях и солнечных панелях. Мои ноги счастливы, что больше никуда не нужно идти— разве что вниз по крайне ненадёжной лестнице, если захочется в туалет.

По статистике за день получилось 26,86 км и примерно 34 тысячи шагов

(данные Strava). Пишу это и нахожу видео, которое Крейг Мод разместил о своём дне на этом маршруте; часть ролика покрывает тот же участок, по которому я сегодня шёл, и это почти точное совпадение с тем, как прошёл мой день. День выдался очень насыщенным: множество разных впечатлений и маленьких побед, так что трудно всё сразу осознать. Не верится, что это всего лишь второй день пути. Завтра будет продолжение.