Исследование окрестностей Сиэтла без автомобиля
Сиэтл — замечательный город для посещения без автомобиля. Я знаю это, потому что у меня есть машина, и в большинстве дней я предпочитаю оставлять её дома — особенно в те дни, когда много перемещаюсь по городу.
Обширные и разветвлённые транспортные возможности города делают его лёгким для изучения, даже если вы вдруг окажетесь в районе, которого не ожидали. Вам не придётся выделять время или деньги на парковку. Дети до 18 лет ездят в наших системах общественного транспорта бесплатно. И давайте будем честными: вы всё равно захотите опробовать культовые транспортные опции Сиэтла, пока вы здесь, от монорельса до государственных паромов и гидросамолётов.
Я — пассажир общественного транспорта Сиэтла и любитель транспортных систем. Вот мои рекомендации для посетителей без автомобилей.
Как добраться
Если вы прилетаете в аэропорт SEA, лучшего сообщения с городом и не придумаешь: станция лёгкого метро Link находится в лёгкой, крытой пешей или колясочной доступности от терминала. Поезда отправляются каждые восемь–десять минут большую часть дня и соединяют большой и растущий спектр самых привлекательных районов Сиэтла (см. ниже). Поездка от аэропорта до даунтауна занимает примерно 40 минут, что быстрее и дешевле, чем поездка на такси-кабинете или другом сервисе.
Лёгкое метро Link — лучший вариант, если вы прилетаете в аэропорт SEA.
Не летите самолётом? Рассмотрите поезд. Поезда Amtrak прибывают на станцию King Street ежедневно из Лос-Анджелеса, Чикаго, Юджина и Ванкувера (Британская Колумбия) — а также ходят более локальные поезда Sounder из городов между Лейквудом и Эвереттом.
Поезд до King Street Station ставит вас прямо между стадионами Сиэтла, Пайонир-сквер и Чайнатаун-Интернэшнл-Дистрикт — отличное место для высадки.
Также доступно множество автобусных вариантов, будь то междугородние перевозчики, такие как Greyhound и Megabus, или региональные операторы King County Metro, Sound Transit, Pierce Transit (округ Пирс) и Community Transit (округ Снохомиш).
Неудивительно, что у Сиэтла много водного транспорта: несколько ежедневных паромов ходят до центра Сиэтла из Бремертона и острова Бейнбридж, и до Фонтлероя из Саутворта и острова Вашон. Водные такси и скоростные паромы также соединяют точки в округах Кинг и Китсап, а если вы приезжаете из Виктории (Британская Колумбия), рассмотрите FRS Clipper.
Поездка на пароме — это то, что обязательно стоит сделать, и отличный способ прибыть в Сиэтл.
Можно утверждать, что самый впечатляющий способ прибыть в Сиэтл — на гидросамолёте. Kenmore Air, Harbour Air и Friday Harbor Seaplanes летают из пунктов по всему западному Вашингтону и Канаде.
Гидросамолёты открывают несравненные виды на острова и водные пути, которые мы имеем счастье называть домом.
Районы для изучения
Лучшие районы Сиэтла хорошо связаны с транспортом. Среди них — районы даунтауна, обслуживаемые Seattle Streetcar, не говоря уже о более широкой сети районов вдоль лёгкого метро Link. Если у вас есть гибкость в выборе проживания, рассмотрите районы, расположенные вдоль этих линий.
Чем ближе вы к даунтауну, тем больше у вас будет транспортных опций, особенно в прилегающих районах, таких как Пайонир-сквер, Капитол-Хилл и Саут-Лейк-Юнион. В то же время есть несколько очаровательных районов дальше от центра с отличным сообщением. Университетский район, Бикон Хилл и Колумбия-Сити расположены вдоль линии лёгкого метро и предлагают прекрасные парки, кафе, бары и магазины.
Станция Бикон Хилл лёгкого метро находится в нескольких шагах от популярных магазинов, баров и ресторанов.
Вы также можете выбрать один из многих востребованных районов Сиэтла, обслуживаемых быстрыми и частыми автобусами RapidRide, например модный Баллард, зелёный Грин-Лейк, спокойный Мэдисон-Вэлли и суровый Уайт-Центер. Уэст-Сиэтл — ещё один отличный вариант: у него есть собственная линия RapidRide, водное такси и паромный терминал.
Самая милая автобусная остановка Сиэтла? Линия RapidRide C доставит вас прямо к уютному Фонтлерой-паромному терминалу рядом с Линкольн-парком в Уэст-Сиэтле.
Оплата
Используйте приложение OneBusAway, чтобы видеть, как далеко ваш автобус от выбранной остановки.
Не забудьте проверить расстояние и перепад высот между вашим жильём и основной(ыми) остановкой(ами) транспорта, которыми вы планируете пользоваться. Части Сиэтла холмисты, и в таких случаях AccessMap пригодится, если ваше навигационное приложение не показывает перепад высот.
Скачайте приложение Lime, если планируете пользоваться многочисленными электровелосипедами и самокатами, разбросанными по Сиэтлу. Это самый заметный оператор в городе.
Хорошие новости для посетителей: карту ORCA можно использовать во всех транспортных системах Сиэтла. Если вы планируете пользоваться транспортом более одного дня, я рекомендую либо купить карту ORCA лично — их можно приобрести на станции лёгкого метро в аэропорту — либо заказать её до поездки.
Наличие карты ORCA облегчает передвижение по городу вне зависимости от используемой транспортной системы.
Нет карты ORCA? Ничего страшного. Используйте приложение Transit GO Ticket, чтобы купить дневные проездные или билеты на одну поездку по той же цене.
Посетители до 18 лет ездят во всех системах общественного транспорта Сиэтла бесплатно.
Сиэтл-монорельс является частной операцией и взимает плату в размере 2,00 доллара с детей 6–18 лет. Дети до 5 лет ездят бесплатно.
Паромы штата Вашингтон не принимают дневные проездные.
Маршруты
Одно дело знать, что в Сиэтле много транспортных вариантов, и другое — увидеть их на временной шкале. Рассмотрите следующие однодневные маршруты при планировании поездки или смешайте и сочетайте понравившиеся активности, связанные с транспортом.
Неважно, в первый это ваш визит в Сиэтл или пятидесятый, — доставляет удовольствие видеть классические туристические направления Сиэтла на общественном транспорте.
Начните утро с прогулки по недавно пешеходизированному рынку Pike Place, до которого легко добраться от станции лёгкого метро Westlake, трамвая Seattle Streetcar и нескольких автобусных остановок вдоль Третьей авеню. Возьмите угощение и выйдите на Overlook Walk, затем спуститесь по лестнице или на лифте Ocean Pavilion в новый Waterfront Park, где есть чем заняться в обе стороны. Летом курсирует бесплатный водный шаттл, а на променаде есть 1,2 мили защищённых новых велополос.
Overlook Walk соединяет тыльную сторону Pike Place Market с красивым новым Waterfront Park.
На вершине, в Westlake Center — торговом центре над станцией лёгкого метро Westlake — находится один конец Сиэтл-монорельса. Это всего три минуты поездки до Seattle Center, но они захватывающие: сюда входят 74 акра, где расположены MOPOP, Pacific Science Center, Seattle Children’s Museum, арена Climate Pledge и многое другое.
Сиэтл-монорельс доставляет удовольствие детям и взрослым, особенно когда он проходит через металлическую и многоцветную оболочку MOPOP.
С First Ave N, прямо у KEXP, вы можете сесть на автобус № 2 или 13, который поднимет вас на холм Куин-Энн до Kerry Park с открыткой-панорамой города. Прогуляйтесь или покатайтесь до Parsons Gardens или по милой Queen Anne Ave N, чтобы завершить визит.
Виды с Kerry Park потрясают — даже если вы поднялись туда на автобусе.
Вы могли бы потратить целую жизнь, исследуя районы на линии лёгкого метро Сиэтла — особенно когда она соединится с Источной стороной через озеро Вашингтон в 2026 году. Вот несколько южных достопримечательностей, с которых можно начать:
Начните с кофе в Bulldog News в очаровательном Университетском районе и изучите магазины на University Way NE, известной как «the Ave». Поблизости находятся Burke Museum of Natural History and Culture и кампус Университета Вашингтона.
Счастливые студенты UW: остановки лёгкого метро находятся как в U District рядом с кампусом, так и у Husky Stadium.
Из U District отправляйтесь две остановки на юг в сторону Angle Lake, чтобы попасть в всегда модный район Капитол-Хилл. Вы можете зарядиться силами в местных фаворитах рядом со станцией лёгкого метро: Glo’s Diner, Dick’s Drive-In и Tacos Chukis — все в пределах одного квартала. Потратьте время на шопинг на Broadway, Pine и Pike Streets, а затем снова сядьте на лёгкое метро (или на трамвай First Hill) и отправляйтесь в Пайонир-сквер.
Здесь вы можете исследовать Occidental Square, Habitat Beach и легендарную историю самого старого района Сиэтла: Smith Tower, экскурсию под землёй и — если ещё не слишком поздно — выпить в Central или Merchant’s.
Лёгкое метро — не единственное, что позволит вам исследовать Пайонир-сквер под землёй; загляните в Beneath the Streets или Bill Speidel’s Underground Tour.
Пройдите пешком или на коляске на восток по исторической Jackson Street в соседний Чайнатаун-Интернэшнл-Дистрикт, или «C-ID», чтобы поужинать. Здесь выбор бесконечен: местные фавориты включают Hood Famous, Dough Zone, E-Jae Pak Mor, Maneki, Tai Tung, Kilig и Uwajimaya Food Hall. До еды загляните в Zakka-Ya, Hing Hay Park, Wing Luke Museum, Seattle Pinball Museum и mam’s books, а затем подумайте о ночном напитке в простом Fort St. George перед возвращением домой.
Лёгкое метро высаживает вас прямо у Исторических ворот Чайнатауна, отмечающих вход в насыщенный едой C-ID.
Начните день с автобуса № 40 (даунтаун–Нортгейт) до Westlake Ave N для освежающего утра на озере Юнион, где вы испытаете, вероятно, самый уникальный вид транспорта вашей поездки: лодку с джакузи (следите за домом на воде из «Бессонницы в Сиэтле» поблизости). Если вам по душе сауна на лодке, сядьте на автобус № 70 (даунтаун–Университетский район) до Wild-Haus на другой стороне озера.
Горячие ванны и сауны на лодках Лейк-Юнион — бодрящий способ начать день в любую погоду.
Далее можно доехать на автобусе или взять электровелосипед/самокат до Colman Dock в центре, чтобы совершить главный маршрут дня: паром до острова Бейнбридж. 35-минутный переход высадит вас на юго-восточной стороне острова, где очаровательная улица Winslow Way легко проходима пешком. Если хотите исследовать дальше, Bike Barn Rentals находится прямо у паромного терминала — на автобусной остановке, связывающей как сам остров Бейнбридж, так и полуостров Китсап.
Остров Бейнбридж отлично исследовать на электровелосипеде — их легко взять напрокат рядом с паромным терминалом.
Меньше времени? Возьмите 15-минутное водное такси от Pier 50 до северной оконечности полуострова Уэст-Сиэтл, где вид на даунтаун Сиэтла не имеет равных. Перекусите в Marination Ma Kai или Salty’s, затем на электровелосипеде или самокате проедьте два мили к игривому пляжу Alki, или сядьте на автобус № 773 до магазина напротив Alaska Junction.
Водное такси высаживает вас прямо у вкусного Marination Ma Kai в Уэст-Сиэтле, где вид с террасы на даунтаун не уступает счастливому часу.
Заключение
Сиэтл — один из лучших городов для езды на велосипеде в стране, и он становится только лучше. Наши друзья из Cascade Bicycle Club — местные эксперты как по местам аренды велосипедов, так и по маршрутам, но вот два отличных варианта для осмотра достопримечательностей:
Тротуар Elliott Bay Trail протяжённостью 3,4 мили идёт вдоль воды от северной оконечности Waterfront Park мимо заполненного арт-объектами Olympic Sculpture Park, кампуса Expedia и Smith Cove Cruise Terminal. Ваша цель — пышный район Магнолия, где можно отпраздновать поездку напитком в изысканном Palisade или более непринуждённом Maggie Bluffs (обязательно попробуйте крабовый дип), любуясь лодками в Elliott Bay Marina и видом на даунтаун.
20-мильный Burke-Gilman Trail — классика, и он следует вдоль известных водных путей на северной стороне города. Начните в парке Golden Gardens и прокатитесь через любимые районы Баллард, Фремонт и Уоллингфорд. По пути много остановок: шлюзы Балларда, Gas Works Park, пивоварня Gas Works Brewing, Westward или Ivar’s Salmon House. Оттуда можно проехать оставшиеся 12 миль до северной оконечности озера Вашингтон, проходя мимо Husky Stadium, торгового центра University Village, парка Magnuson и Matthews Beach Park.
Подсказка: изучите велокарту Департамента транспорта Сиэтла, чтобы увидеть защищённые полосы, многофункциональные тропы и другие полезные подробности о велосипедных маршрутах по региону.
Burke-Gilman Trail проводит вас мимо одних из самых знаковых мест Сиэтла — от пляжей, покрытых бревнами, до пивоварен.
Автомобиль, возможно, самый удобный способ осмотреть Сиэтл — это спорно — но вы увидите гораздо больше города, пользуясь его многочисленными (и красивыми) транспортными системами. Помните, что сначала стоит выделить дополнительное время, чтобы разобраться с ними, и наслаждайтесь поездкой. Здесь полно всего, что стоит увидеть!