Программа выходных в формате «staycation» в Сиэттле
Наша комната для гостей в The Sound Hotel открывала потрясающий вид на город. Кэролин Юэн Марино
На прошлых выходных мы побывали туристами в собственном городе и провели приятный staycation в центре в The Sound Hotel, любезно предоставленном Visit Seattle. Протоколы безопасности в городе были на высшем уровне, и все в помещениях носили маски, поэтому мы чувствовали себя в безопасности, но при этом могли весело проводить время. Читайте дальше о том, где мы остановились, что можно сделать, где поесть/выпить и о многом другом!
Гостевые комнаты в The Sound Hotel демонстрируют современную эстетику с уникальными декоративными акцентами. Кэролин Юэн Марино
Мы останавливались в The Sound Hotel; его название — игра слов «sound»: отель расположен рядом с заливом Пьюджет-Саунд, отдает дань музыкальному наследию Сиэтла, что отражено в оформлении, и находится в пешей доступности от концертных площадок, таких как Jazz Alley и The Crocodile.
Декор и произведения искусства в отеле отсылают к Пьюджет-Саунду и музыкальной истории Сиэтла. Кэролин Юэн Марино
Наслаждаемся видом с местным пивом на террасе отеля. Кэролин Юэн Марино
Современный Sound Hotel в Беллтауне предлагает панорамные виды на город и находится всего в нескольких кварталах от Pike Place Market, торгового центра в даунтауне, Amazon Spheres, Seattle Center и других достопримечательностей. В то же время отель достаточно удален от суеты, чтобы ощущаться как городской оазис: по вечерам мы расслаблялись с пивом от Cloudburst Brewing на террасе с видом на Space Needle.
Наш подъем на вершину Space Needle совпал с ясным небом и видом на гору Рейнир. Кэролин Юэн Марино
Space Needle имеет окна от пола до потолка и первый в мире и единственный вращающийся стеклянный пол. Кэролин Юэн Марино
Что может быть лучше для любования видами Сиэтла, чем Space Needle? Я взяла с собой отца, который приезжает из Гонконга, и с билетами нам сделали бесплатные фотографии, что стало приятным сувениром. Там два уровня: верхний уровень с окнами от пола до потолка, а нижний уровень с вращающимся полностью стеклянным полом. Это был эпичный и захватывающий способ посмотреть город! В настоящее время в помещениях требуется ношение масок, чтобы все оставались в безопасности.
Сидя под «персидским потолком» в галерее Chihuly Garden and Glass. Фото: Кэролин Юэн Марино | Произведения: Дейл Чихули
Mille Fiori и Glasshouse в Chihuly Garden and Glass. Фото: Кэролин Юэн Марино | Произведения: Дейл Чихули
Chihuly Garden and Glass удобно расположен рядом со Space Needle, поэтому мы прогулялись туда, чтобы исследовать невероятные стеклянные инсталляции, созданные уроженцем Такомы Дейлом Чихули. Мы не спешили, наслаждаясь галереями, гуляя по причудливому саду и сидя в Glasshouse — 12-метровой структуре, залитой светом, в которой подвешена стеклянная скульптура длиной около 30 метров.
Что касается моего наряда, кроме того что я собрала волосы, я использовала повязки на голову, чтобы волосы не лезли в лицо в жаркие летние дни, и носила легкие льняные шорты, чтобы оставаться прохладной.
Ужин в Currant Bistro, расположенном в The Sound Hotel. Кэролин Юэн Марино
Мы спустились вниз из отеля в Currant Bistro на вкусный ужин. Вся еда сделана из региональных продуктов, а в меню напитков много сиэтлского крафтового пива и вин штата Вашингтон. По утрам там также подают кофе, свежую выпечку, горячие бутерброды для завтрака и другие предложения.
Салат с персиками с фермы Pence Orchard и соус кесо с чипсами. Кэролин Юэн Марино
Масляные гребешки и флатбрэд с прошутто и инжиром. Кэролин Юэн Марино
Мы начали с летнего салата с персиками из Pence Orchard и очень вкусного соуса кесо. На основные блюда мы с мужем разделили масляные гребешки и флатбрэд с прошутто и инжиром.
Я переоделась для вечера, но оставила аксессуары для волос, выбрав атласную повязку, которая сочеталась с моей забавной блузой в горошек.
Набор лакомств от местных сиэтлских компаний. Кэролин Юэн Марино
Stamp Act Coffee — в ГОРОДЕ кофе этот небольшой обжарщик выделяется! Мы наслаждались их зернами Old School Seasonal Espresso Medium Roast всю неделю.
Lady Yum — макароны и не только. Мои любимые вкусы: Circus Animal, Toasted Coconut и Lemon.
Cone & Steiner General — отличный районный магазин, где продают местные продукты, такие как Intrigue Chocolate Co., натуральное мыло Estrella, джемы rhubarb lavender от Girl Meets Dirt и другие товары.
Bite Society — ручной работы и очень вкусные угощения, например, эти печенья Vanilla Polka Dot.
Chukar Cherries — классические вишни в темном шоколаде были очень вкусны! Отлично сочетались со бокалом красного вина.
Pinky Up — люблю их чаи (Earl Grey Macaron — фаворит) и аксессуары, такие как инфузор и дорожная кружка-инфузор.
Поскольку пандемия все еще продолжается, особенно важно по возможности поддерживать местные предприятия, чтобы вместе пережить это трудное время. Спасибо The Sound Hotel и Visit Seattle за прекрасные выходные, в ходе которых мы показали наш красивый город!
Автор: Кэролин Юэн Марино (также известна как @carolynyuenmarino) — учительница средней школы и блогер на Hey Pretty Thing. Родилась в Гонконге, в настоящее время проживает в Сиэтле, штат Вашингтон, с мужем.
Не пропустите: что важно увидеть на выставке Refract: The Seattle Glass Experience; чем заняться этой осенью в районе South Lake Union: рынки, мероприятия, рестораны и местные любимцы; 2026 год — год празднования фестиваля стеклянного искусства Refract; ваш идеальный праздничный маршрут по Сиэтлу.
Для публикации комментария требуется вход в систему.