Летнее автопутешествие Never Ending Voyage по Хоккайдо сосредоточилось на центральной и восточной частях острова. У участников было 11 ночей и 10 полных дней; прилетали и улетали они через Асахикаву. В рассказе, опубликованном в июле 2026 года, Саппоро уступил место цветочным полям, национальным паркам и озёрам.
Первая база: Хигасикава, Биеи и Фурано
После получения автомобиля в аэропорту автор и Саймон поселились возле Хигасикавы. Дом с кухней позволял готовить самим: подходящих для них вегетарианских заведений в сельской местности было немного.
Один из дней они провели среди полей Биеи и Фурано. В Shikisai-no-oka гуляли по дорожкам между рядами цветов и смотрели на горы. На Farm Tomita увидели начавшееся цветение лаванды и попробовали лавандовое мягкое мороженое. Поездка пришлась на 19 июня, раньше обычного пика лаванды, указанного в источнике для середины июля.
Другие остановки включали Furano Cheese Factory и придорожную Popura Farm с дынными десертами. Голубой пруд Сироганэ участники не посещали: его нельзя включать в перечень увиденного ими.
Асахидакэ
На следующий горный выезд путешественники приехали к канатной дороге Асахидакэ в национальном парке Дайсэцуцзан. От станции Сугатами примерно на высоте 1600 метров они пошли к вершине Асахидакэ, высшей точке Хоккайдо.
Их трек составил 8,27 километра с набором высоты 702 метра. Чистое время ходьбы — 3 часа 50 минут, не считая остановок. У станции ещё лежал снег, выше тропа была каменистой; во время подъёма погода менялась от прояснений до тумана и дождя. На скользком спуске автор один раз упала.
Это рассказ о выполненном восхождении, а не подтверждение нынешнего допуска на действующий вулкан или гарантированной пригодности тропы для любой подготовки.
Сункё: водопады вместо Куродакэ
Следующей базой стал Сункё-онсэн в лесном ущелье на другой стороне парка. Канатная дорога Куродакэ во время поездки была закрыта на ремонт, поэтому запланированный подъём не состоялся.
Участники посмотрели водопады Гинга и Рюсэй, затем прошли к Момидзидаки. Второй выход из центра посёлка составил около трёх километров туда и обратно. В источнике отмечены корни, крутой подъём и скользкий спуск. Остальную часть остановки занимал отдых, в том числе в гостиничном онсэне.
Пять ночей у Куссяро
Из Сункё путешественники переехали к озеру Куссяро в национальном парке Акан-Масю. По дороге остановились на перевале Бихоро, откуда рассматривали озеро. База у южного берега позволила не менять жильё перед каждым отдельным выходом.
В эту часть вошли геотермальный ландшафт Ио, горячие источники у озера и полуостров Вакото. Прогулка по лесной петле Вакото заняла около 50 минут и вывела к виду на парящие участки воды. Личные эпизоды купания и посещения природных источников не являются инструкцией по безопасному использованию горячей воды.
Озеро Масю и река Кусиро
Для озера Масю участники выбрали ясный день. К береговой линии они не спускались: озеро рассматривали сверху. Их поход от первой смотровой площадки по краю кальдеры к горе Масю составил 14,4 километра с набором высоты 834 метра. На ходьбу ушло 4,5 часа и ещё час — на перерывы. Обратный путь оказался утомительным из-за повторяющихся подъёмов.
Другой день был связан с полуторачасовой поездкой на каноэ по верховьям Кусиро с гидом Kussharo Eco Tours. Управлением занимался гид; это обстоятельство конкретной экскурсии, а не характеристика любого самостоятельного сплава.
По его совету авторы приехали к водопаду Сакура и наблюдали, как лососи пытаются преодолеть поток.
Через Акан обратно к Биеи
В обратный переезд участники включили озеро Акан. На Мэакан они не поднялись: доступ к вершине в тот период был закрыт из-за вулканической активности. Вместо этого прошли вдоль озера к бокке — бурлящим грязевым котлам.
Последнюю ночь провели возле Биеи, чтобы на следующий день вернуться в аэропорт Асахикавы. Так путешествие сложилось из нескольких баз, а не ежедневного переезда по всему острову. Приведённые дистанции и времена описывают опыт участников; текущий допуск к вулканам, состояние троп и работа подъёмников этим рассказом не подтверждаются.